Hallo portal,
ich habe nun mit dem M277dw getestet. Der Drucker hat die gleiche Basis, wie der M252dw. Theoretisch sollte das Druckbild also nahezu identisch sein.
Ich habe verschiedene Druckeinstellungen und Farbeinstellungen getestet. Ich konnte das Problem nicht nachstellen. Bei mir hat das fast genauso wie beim M276n ausgesehen. Also so, wie Sie es gern hätten.
Testweise habe ich den M277dw auch mal mit dem Druckertreiber des M252 hinzugefügt. Das gleiche Druckergebnis.
Solange ich das Problem nicht nachstellen kann, werde ich wahrscheinlich auch keine Lösung finden. 
Was ich allerdings komisch finde ist, dass bei Ihnen der "EconoMode" keine Änderung bewirkt hat. Wenn ich bei mir den "EconoMode" aktiviere, wird das Druckbild sehr viel heller/blasser. Es taucht dann aber auch eine Art Raster auf, welches das Druckbild deutlich verschlechtert. Also wahrscheinlich keine wirkliche Alternative...
Ich hoffe der "EconoMode" ist das, was Sie als "EcoSmart Einstellungen" bezeichnet haben. Falls nicht, weiß ich nicht, was Sie damit meinen.
Ich werde mal schauen, ob ich noch ein paar Informationen zu dem Problem finde und mal ein paar Leute anschreiben. Allerdings bin ich in den nächsten Tagen nicht da. Daher wird es ein bisschen dauern...
EDIT: Können Sie mir mal die Fallnummer von Ihrem Anruf bei der Hotline geben? Wenn ja, schicken Sie mir diese bitte per PN.
MfG
Maik