Vielen Dank für die Analyse und Antwort.
Die Farbe der Schrift ist auf identischem Papier definitiv absolut nicht gleich! Da der Epson defekt ist (war der Grund für die HP-Beschaffung), musst ich auf ein Beispiel zurückgreifen, auf dem man es mit grosser Schrift besonders gut sieht - das Epson-Beispiel war auf einer weissen Klebeetikette, der HP Output auf normalem Kopierpapier (ja, ich weiss, weiss ist nicht weiss),
Auf dem Beispiel kann man den Foto-Blaustich besonders gut auf dem breiten Rand der untersten der drei Schüsseln sehen!
Eigentlich hatte ich gehofft, dass es irgendwo eine versteckte Funktion zur Justierung der Farbwiedergabe gibt (z.B. über Drucken einer Referenzseite und Einscannen des Resultats), deshalb meine Frage an das Forum).
Ich habe unterdessen mit HP Service Kontakt gehabt. Sie haben einen Factory-Reset und anschliessend ebenfalls eine Diagnoseseite verlangt. Der Drucker wird ausgetauscht (hätte ich heute bekommen, wenn ich nicht ausser Haus gewesen wäre).
Nochmals vielen Dank und freundliche Grüsse
Walter